Monday, March 28, 2011

Revoltijo

Conjugar verbos orgánicos
"Think Green"
Como en la patria
Ablandar habichuelas rojas
Desgreñar guandules de mercado
Sembrar cacao

Comer comida italiana preparada por Chespiritos invisibles
"¿Ahora quién podrá defendernos?"
_"Super Chuflay," por supuesto
Monopolizadores del minumum wage
Sujetos siempre culpables hasta que los comprueben inocentes

Ondear banderas en las "Paradas"
Shake your booties to that African drum you love but know nothing about
Come together in this melting pot of habichuelas con dulces y clam chowder
Come watch the American past time and make sure you bring your own interpreter
Oh! How you love Big Papi on the field but how scary it is to find him in your neighborhoods

"Come together right now..."

Sunday, March 27, 2011

Quitarme las penas del cuerpo,
tenderlas bajo un sol que no me devuelva el mar y los peces.
Un valiente flota en mis pensamientos.

Monday, March 14, 2011

Rap

I don't need to kill them to kill them
I kill them with words

In the land of the Yokastas y Aneudys
I lay my head on my mother's lap
Ción mami
don't forget to kiss me goodnight
"No te apure mi hija que los envidiosos no te van a tocar
pero limpia el baño primero."

I don't need to kill them to kill them
I kill them with words

My tongue's still in my mouth
I learned my lesson early
"No te junte con tiguere ni motorita."
I thought it was the same thing.
"No sea freca muchacha."

I walk slowly into la Fortune Teller americana
"How are you my child?"
But I'm not your child
She catches a glimpse of my future
"You will be pregnant and on WIC all before you hit 19"
I walked out pissed off

They don't need to kill us to kill us
They kill us with words

I see my dreams in the crush ice of my frío frío
I see them dancing

I don't need to kill them to kill them
I kill them with words

In the land of the Yokastas y Aneudys
I lay my head on my mother's lap
and I see my dreams.

Drag

Mi amiga Clara rellena su sostén de sueños bien definidos
Se quita la piel de escamas cuando llega la mañana

Mi amiga Clara lleva un resguardo bajo el ombligo
Es un zapato de tacón soñoliento en el armario
No se viste de carmín

Mi amiga Clara
lirio de cabaret
colorete amanecido
pestañas de sal

Mi amiga Clara
ramalazo
Espanto de vecindarios ricos o baratos
Mi amiga piel
sangre
latido
huella

Mi amiga Clara compasión postergada
Acampa en mi silencio
Interminable.

Thursday, March 3, 2011

Bendición

Mami tiene la barriga llena de promesas
Se fue esta mañana de Santo Domingo a Nicaragua
de Nicaragua a México
de México a San Diego con el pasaporte entre los panties para que la reconocieran
por si no llegaba
pero tiene mariposas en el pelo

Mami tiene hambre pero sabe que va a comer bueno si se aguanta un poco más
Perdió los zapatos en la arena
Cenicienta de frontera
El vestido destrozado
Las rodillas de escarlata
sus pies son dos hilachas
pero tiene mariposas en el pelo

Mami lleva una cumbre en los ojos
unos perros tras su rastro
un helicóptero de cielo
una noche oscura
una sinfonía de lamentos
su cría acampándole el pecho
pero tiene mariposas en el pelo

Mami salió con un grupo de 30
Mami!
30
los perros
Mami!
20
helicóptero de cielo
Mami!
10
rodillas de escarlata
Mami!
5
San Diego
3
Mami!
1
Mami reencarna a diario
pero tiene mariposas en el pelo