Monday, January 24, 2011

Discovery

I live in America now and my eyes have opened to my history of slaves and sugar cane
To the black in my skin that I thought stained
Oh! What a great discovery
My hair is not cursed but blessed by waves
No! No se puede contener
No! I can not be defined by a single term
No! I can't be contained when I hear a bachata aunque al bailarla me tachen de barata
No
No! I can't explain what's so great about mangú
I just know that I crave it
And I eat it like I eat my dreams and it fills me the same way

Oh! But what a discovery
Now I know about Los Congos
Now I know about Liborio
Now I know that is okay to be myself
Degreñá
BPT
Y no identidad contenida en rolos

Oh! But what a great discovery
If Columbus could see me now
Con el negro sublevao
Raza
Melaza
Coraza
Amasa negra la masa
I don’t want to be contained
Again
I can not be defined by a single term

I live in America now
and I know sarambabí isn't what it used to be
Oh! but what a great discovery
to know that there are millions like me
living a dual reality
suspended entre yes y sí
Oh! But what a great discovery
to know that my thoughts are multiply
the second the enter my mind
For English press 2
like my reality
like my duality
Oh!
What a great discovery!

Wednesday, January 19, 2011

All over

Silence is the middle name
One day to walk in somebody else's shoes
I'm craving a footprint overdose
Vivir sueños ajenos
sin miedo

Beber agua de azúcar que no esté ensangrentada
que me recuerde tiempos felices
Day dreamer "come rescue me"
No quiero recordar historias que me devuelvan
rewind
rewind
rewind

Silence is the middle name
todos los sueños son reencarnables
sugar posting
"yum yum yum...delicioso"

Hay que regalarse días
tengo una percha que le saca los ojos a los niños pobres
si no ven la pobreza no la sienten
tengo un anillo en forma de gato
miau miau miau

Silence is the middle name
un sueño invisible
moves
forward
forward
forward

Tengo una goma que empujo con un palito de madera
descalza piso gusanos que reencanaran en mis ojos algún día
"la venganza nunca es buena Chavito"

Tuesday, January 11, 2011

Proud

La visita llegó puntual. Después de los saludos calurosos los invité a sentarse y les ofrecí café
(mamá estaría orgullosa)
Tomamos el café a sorbitos lentos, hablamos de política y de los libros de Galdós. Qué gente tan interesante!
(mamá estaría orgullosa)
Después de un rato comimos unos chocolates franceses poco comunes por estos lados. Uno de mis tres visitante me pidió pasar al baño. Le indiqué que estaba al fondo del pasillo, justo al lado de la habitación principal. El invitado caminó por el pasillo deteniendose frente a las imitaciones de Bidó. Sintiendome un poco abochornada le dije "son copias," él me miró como quién dice lo sé, sonrió mientras abría la puerta del baño desapareciendo de mi vista.
Di la vuelta para volver a la sala cuando recordé lo que había hecho una hora antes de que llegaran mis invitados. Me puse roja de la mortificación, empecé a toser, los dos que quedaban en la sala se apresuraron hasta donde yo estaba. "Se siente bien?" me preguntaron a la misma vez. "Sí, sí, "contesté gagueando
(herencia paterna según mamá).
Escuché cuando descargó el inodoro. Respiré profundo. El invitado salió del baño, me miró y se sonrió abiertamente. No dijo nada. Caminó hasta la sala y resumió la conversación con los otros dos que ya habían regresado a sus asientos. Me excusé y entré al baño. Ahí estaba tal como lo había temido: Mis panties blancos, los que lavé después de bañarme como una buena dominicana. Ahí estaban, tendidos en toda su gloria sobre el palo de la cortina como una bandera de paz.
(mamá estaría orgullosa)